Keep your love deep within your heart for Shyam,
Secretly in
the core of your body for a few days!
Just speak
in hints in the pasture of love,
Let no one
guess, hear, or know for a few days!
Look at the dark clouds passing by when you miss Shyam,
Put a soggy
wood on the stove in the kitchen and cry his name!
Dive in the love of Shyam but don't let your clothes get wet,
Be madly in
love but don't let the people know for a few days!
Tell the people you're heading south when secretly going north,
Enjoy the
madness of secret love, don't let them know its worth!
Keep your love deep within your heart for Shyam,
Secretly in
the core of your body for a few days!
Just speak
in hints in the pasture of love,
Let no one
guess, hear, or know for a few days!
কিছুদিন মনে মনে ঘরের কোণে
শ্যামের পিরিত রাখ গোপনে
ইশারায় কইবি কথা গোঠে-মাঠে
দেখিস যেন কেউ না জানে
কেউ না বোঝে কেউ না শোনে
শ্যামকে যখন পড়বে মনে
চাইবি কালো মেঘের পানে
রান্নাঘরে কাঁদবি বসে
ভিজে কাঠ দিয়ে উনুনে
বলি শ্যাম শায়রে নাইতে যাবি
গায়ের বসন ভিজবে কেনে
শায়রে সাঁতার দিয়ে আসবি ফিরে
বলি গায়ের বসন ভিজবে কেনে
উত্তর যাবি সতর হবি
বলবি আমি যাই দক্ষিনে
আরে মনের কথা মনে থাকে
অরসিকে জানবে কেনে
0 comments:
Post a Comment